Prueba+2.5

Prueba "2.5" Apuntes de Joy para la prueba (es el martes): -La canción- su diferencia de tono y la representación de la Llorona (pág. 24)
 * La Llorona**- 3 versiones de la historia- sus diferencias y similaridades (pág. 22-23)
 * La Virgen** - su historia y los resultados (el handout)
 * Chingar** - Preguntas 1,2,3 de la discusión (copypack pág. 29-36)
 * Sor Juana** -pp. 38-40 y la discusión en clase

Vocabulario - ahogar - milagro - colina - recoger - tilma/manto - asombrado/asombroso

La Virgen de Guadalupe (Roy) [editos por Raianna y Sabrina] - En el año 1523, los misionarios católicos llegaron para empezar la conquista religiosa. Juan Diego, un hombre indígena, era uno de los primeros convertidos. Un día Juan Diego encontró una aparición de la virgen mientras que iba a la iglesia (para la misa) en el otro lado de la montaña (la colina de Tepeyak). El virgen dijo que Juan necesita construir una basílica. Juan Diego intento a convenció los miembros de la iglesia al validez de su historia y el deseo del virgen. Las personas rechazaron sus afirmaciones en el ausencia de un milagro. Un día, la tía de Juan Diego estaba muy enferma y empezó morir. Sin embargo, Juan Hidalgo encontró el virgen mientras que iba a la iglesia (por los derechos sagrados del muertos y buscar un cura) y el Virgen dice que Diego necesita escoge flores en la montaña (es imposible, porque era el invierno y estaban en el desierto). Milagrosamente, Juan Diego descubrió flores y recogió esos en su tilma. Llego a la iglesia en frente de los personas y libero los flores a su capa, y revelo un imagen perfecto del virgen. El obispo Zumarraga era asombrado y por eso, la baslica era construido para la virgen. Mas milagrosamente, el tía de Juan Hidalgo curo.... Más adelante en 2002, Juan Diego fue canonizado (era una santa).
 * La Leyenda:**

-La Virgen habló nahuatl, el idioma indigena. -Aparecio a un indigena pobre y humilde. -Tiene un piel morena. -Un teoria popular es que la virgen se identifico con la palabra nahuatl coatlxopeuh lo cual se pronuncia "quatlsupe", y suena como la palabra Española Guadalupe. Y su nobre nahuatl significa "one who crushes the serpent" (=Queztalcoatl) -Por ella muchas personas indigenas convirtieron. - Es una figura muy cultural en México.
 * Hechos importantes sobre la Virgen de Guadalupe**

En 1539, la conversión fue casi completa. 8 mil Aztecas abrazaron la fe católica como resultad directo de la imagen sagrada (de la Virgen).

-La Tilma= no está en mal condicíon (oscuro ni destruido) despues todos los años. -Sus Ojos= Los imagenes en su ojos son realista. -Milagro= Su imagen/ la tilma sobrevivi ó una bombardeo.
 * Los Milagros**

Espanola= una mujer- fantasma, que mató a sus hijos; se arrepentió, y llora y busca a sus hijos. Azteca= una disosa que vuela(=fly); No los mató a sus hijos Mestizo= La malinche / \ / \   Mató a sus Llora por hijos (de Cortes) haber traicionado a su pueblo azteca.
 * La Llorona (apuntes por Raianna)**

Los soldados estaban asustados porque oyeron llorando. Algunos decían que habían visto un fantasma. Ella se había ahogado a sus hijos.
 * La Llorona (Apuntes por Máximo)**

Un version del cuento es que la mujer sequestra a chicos malos. Grita: " ¿ Donde está mis chicos, donde está mis chicos?"

Unos personas creen que la mujer es La Malinche, pero otros no están de acuerdo.

Resumen de La LLorona -Erich En las Canciones La Lorona es un simbulo de la pena universal o la madre que sufre, También La Llorona puede ofrece consuelo. Verciones de la canción La Llorona-
 * Española - una mujer mató a sus hijos y llora en la calle. Los ahogó
 * Azteca- una diosa Cihuacóatl que puede volar y llora por sus hijos, pero no los mato.
 * Mestiza- Es la Malinche y hay dos versiones. en una ella llora por traicionar a su raza azteca, la otra ella llora porque mató a sus hijos (con cortes).
 * Lila Downs (Por Luis Mars)- Con Mariachi, Tiene la segunda verso de pagina 24
 * Chavela Vargas- De la película Frida, ella tiene una voz muy baja, la versión es muy intenso ye oscuro. La estrofa de la chile verde ocurrió muchas veces.
 * Lila Downs- Versión 2 (En vivo)- ella lloro/llanto mucho, es una representación mas real de La Llorona,

3/15/12- Isabel (editos por Raianna)

El Subjuntivo

The mood (el humor) is uncertain, hypothetical, and subjective. It is used to express wants/desires, recommendations/requests, and doubt/uncertainty.

An exception for using the subjunctive: You never use the subjunctive for expressing certainty. So if you want t say "It's certain that" or "it's the truth that" or "it's sure that" or "it's false that" you wouldn't use the subjunctive, but the indicative.

¿Cómo se forma? - yo presente --> Tengo - drop "o" --> Ten - add opposite ending --> Tenga, Tengas, Tenga, Tengamos, Tengaís, Tengan

-Gar=>gue -zar=> ce (empezar=> empiece)
 * Irregulars**
 * - D ar --- Dé**
 * - I r --- Vaya**
 * - S er --- Sea**
 * - H aber --- Haya**
 * - E star --- Esté**
 * - S aber --- Sepa**
 * Spelling Changers**
 * -**Car=> que

¿Cuándo se usa? Quiero que... Prefiero que... Te pido que... Me gustaría que... Es importante que... Es malo que... Es bueno que...¡te vayas!

uses of Chingar: iChin!: Darn, not very offensive. iAy, chingaó!: Goddammit, not very offensive Chingón(a): badass, positive, not offensive se chingó: it broke, it screwed up, not offensive hizo una chingadera: he screwed up, more offensive vete a la chingada: Go to Hell, but stronger. Very offensive Chinga tu madre: rape your mom, incredibly offensive

Apuntes de Julia (y Pablo) Sor Juana (1651-1695) Vida Sus Obras La Caida
 * Hijo de un español y un criollo
 * Una nina prodigo. Aprendio a leer cuando tenia 3 anos.
 * Leia muchos libros
 * Entro el convento en 1667 (para no casarse)
 * Sor: "sister" o monja
 * Fue nombrada "La Decima Musa"
 * Hablaba Espnaol, Nahuatl, Latin, y afro-caribena
 * Temas: feminista, sabiduría, sexualidad, genero, amor, sueños. (Pero, no religion!)
 * Primero Sueno: escribió durante el siglo de oro pero tenia un opinión diferente
 * Phyllis: amistad intensa con la contesa (posiblemente romantica)
 * You men: temas de genero, feminista, y muy moderna
 * El obispo reprimenda Sor Juana
 * Defensa de hechos de mujeres: repuesta a Sor Filetea
 * Se obligo a parar a escribir